菜刀伤了人，更伤了妻子的心。

　　男子华，30岁，初中毕业，在家务农，脾气有些急。华与英，是夫妻，两人一起住在阳高县龙泉镇某小区。去年7月9日中午，两人因为小事在家里发生争吵。吵着吵着，华情绪激动，冲进厨房，拿起菜刀,向妻子右臀部砍去。事情发生后，伤心欲绝的英报了警。

　　被自己行为吓傻了的华，则待在家中等待民警的到来。当天，华就因故意伤害的行为，被公安机关行政拘留10日。

　　如果英的伤情没有构成轻伤，这件事情就可以治安案件结案，处理结果除了行政拘留还有罚款等等。如果英的伤情构成轻伤，那么事情就更加复杂。一段时间后，英的伤情被鉴定为轻伤二级，所以华的行为已经构成刑事犯罪。于是，华被公诉机关以故意伤害罪提起公诉。

　　法庭上，华对自己的犯罪行为供认不讳。法庭下，英对华的行为表示了谅解。即便是这样，华的行为已经触犯法律，构成故意伤害罪。

　　华因故意伤害罪，被免予刑事处罚。

　　本报记者　郭卫艳